Kodomo no Hi


 

Kodomo no Hi, or Children’s Day Festival, is a fun and exciting introduction to the rich world of children’s culture in Japan. The JCCCW welcomes families in the community to take part in the Kodomo no Hi festival as an opportunity to experience multiculturalism while celebrating the health and growth of all children. The event is free and open to the public. Attendees can enjoy activities like Japanese style dancing performances, Yukata dress up, taiko, martial arts, kids’ tea ceremony, games, food, and more!

2017 Kodomo no Hi

Sunday, May 7, 2017 from 11 am to 5 pm

The schedule is subject to change without notice –予定は変わることがあります。

PERFORMANCES & DEMONSTRATIONS 演奏や実演

Performances/Demos

実演内容

Time

時間

Audience participation

来場者の実技参加

Taiko by Kaze Daiko

風太鼓の演奏

11:30-12:00 Yes

あり

Karate Demo by Seattle Seido Karate

シアトル誠道空手の実演

12:10-12:40 Yes

あり

Judo Demo by Budokan Judo Club

武道館柔道の実演

12:50-1:20 Yes

あり

Daito-ryu Aikijujutsu Demo by Seattle Aiki Club

シアトル合気クラブの大東流合気柔術実演

1:30-2:00 Yes

あり

Classical Dancing by the Fujima Dance Ensemble

藤間流日本舞踊

2:10-2:40 No

なし

Kamishibai (traditional storytelling)

紙芝居

2:50-3:20

 

No

なし

Folk Dancing

みんなで踊ろう、日本の民謡

 3:30-4:00 Yes

あり

Anime movie screening “Brave Story”

映画上映「ブレイブ・ストーリー」

All day

終日

No

なし

 A boy’s quest through a magic gateway to another world to change his fate.
少年ワタルは自分の運命を変えるべく、不思議な扉の向こうにある異世界への冒険に出る。
Inochi Taiko

命太鼓

4:10-4:40 Yes
あり
Shorinji Kempo

少林寺拳法の実演

4:00-4:30 Yes

あり

GAMES  ゲーム

Festival games with prizes

賞品付きお祭りゲーム

 

All day

終日

 

Yes

あり

Scavenger Hunt

スカベンジャーハント

 

Yes

あり

 

Water Yo-yo Fishing

水風船釣り

Yes

あり

WORKSHOPS & EXHIBITS ワークショップと展示物

Manga Workshop

マンガワークショップ

To be announced

後日発表

Yes

あり

Exhibit at Northwest Nikkei Museum

西北日系人博物館の展示

All day

終日

No

なし

Unsettled /Resettled: Seattle’s Hunt Hotel

WORKSHOPS & EXHIBITS ワークショップと展示物

Draw & Color Manga activity

マンガを描こう

12:00-4:00 Yes

あり

Exhibit at Northwest Nikkei Museum

西北日系人博物館の展示

All day

終日

No

なし

 Unsettled /Resettled: Seattle’s Hunt Hotel

INFORMATION TABLES & ACTIVITIES  各情報テーブルの企画

Samurai Helmet & Armor Try-on by Consulate General of Japan in Seattle

よろいかぶと試着日本国総領事館

All day

終日

Yes

あり

Hyogo Business & Culture Center

兵庫県ワシントン州事務所

All day

終日

Yes

あり

Koinobori hat making by JCCCW & JLS

ワシントン州日本文化会館とシアトル日本語学校のこいのぼりの帽子作り

All day

終日

 Yes
あり

ARTS & CRAFTS     工作

LaQ Building Block & Building Contest

作って遊ぼう!ラキューブロック、作品コンテスト

All day

終日

Yes

あり

Contest entries must be created by using sample blocks at the venue. Take a photo and email it to the jury by 4pm, May 7. Details to be posted at the venue.

応募作品は会場のブロックを使って作られたものに限ります。当日午後4時まで写真を提出して下さい。詳細は当日掲示します。

Origami & Kirigami

折り紙と切り紙

All day

終日

 Yes
あり

FOOD VENDORS 

Hurry Curry

ハリーカリーオブ東京

All day

終日

Gourmet Dog Japon & Sushi Burrito Gaburri

グルメドッグジャポン&すしブリートーガブリ

All day

終日

Bake Sale

手作りお菓子の販売

All day

終日

Hosekibako (Resale vintage shop) will be open for business. 宝石箱(再販ショップ)も営業しています。

 This event was made possible with the help of a grant provided bythe Seattle Office of Arts & Culture.OAC_logo[blue-rgb]